<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE wml PUBLIC "-//WAPFORUM//DTD WML 1.1//EN" "http://www.wapforum.org/DTD/wml_1.1.xml">
<wml xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/vnd.wap.wml;charset=ISO-8859-1"/></head><card id="main" title="KAYWA"><p><big>Tee erleben - Teeblog</big><br/>Alles &#xFC;ber Tee<br/></p><p><small>07.3.2006,&#xA0;16:38</small><br/><b><a href="http://tee.kaywa.com/mobile/klatsch-am-teetisch/bio-oder-nicht-bio.html">Bio oder Nicht-Bio</a></b></p><p>Suzanne fragte, was ich von Bio Tee halte. Ich muss vorsichtig meine Antwort formulieren, so dass es kein Missverst&#xE4;ndnis entsteht. Ich trinke keinen Bio Tee, weil die Qualit&#xE4;t des Bio Tees meistens nicht so gut ist, wie der konventionelle. F&#xFC;r mich z&#xE4;hlt die Qualit&#xE4;t und Herkunft des Tees als die erste Priorit&#xE4;t. Wenn die Herkunft des Tees stimmt, der Herstellungsprozess richtig durchgef&#xFC;hrt und der Tee ein Bio Tee ist, dann ist dieser Bio Tee sicherlich zu empfehlen. Die Bezeichnung Bio hat f&#xFC;r mich keinerlei Bedeutung!<br/>
Die Frage ist, wozu brauchen wir die Bio-Bezeichnung? Eine Bio Bezeichnung b&#xFC;rgt &#xFC;berhaupt nichts f&#xFC;r den Geschmack und Qualit&#xE4;t, sondern sorgt f&#xFC;r ein psychologischen gutes Gewissen und einen guten Marktnische.<br/>
[<a href="http://tee.kaywa.com/files/images/2006/3/30/mob91_1141745962.gif">bild</a>]<br/>
<br/>
Nachdem man in Europa langsam &#xFC;ber ihre koloniale Vergangenheit und die Ungleichheit der Ressourcen-Verteilung reflektieren k&#xF6;nnen, bekommt man hier zunehmend schlechtes Gewissen &#xFC;ber die Ausbeutung von Zucker, Banana und Teeplantage. Tats&#xE4;chlich sind die Arbeitsbedingungen f&#xFC;r Pfl&#xFC;ckerinnen in vielen neuen Anbaugebiet wie z. B. Assam und Ceylon verheerend und Handelsblatts Bericht &#xFC;ber Assam lieferte den beste Beweis: "Armut der Teepfl&#xFC;ckerinnen schn&#xFC;rt ethnische Unruhe" (12.03.99). (Die Entstehung von Assam Tee ist ein Spiegel der kolonialen Geschichte! Sie lehnten die Teeindustrie ab und versuchte die Arbeit zu blockieren, so dass Gastarbeiter importiert werden mussten und ethnisches Dilemma gestiftet wurde. Diese Geschichte m&#xF6;chte ich sp&#xE4;ter mit einem eigenst&#xE4;ndigen Beitrag widmen.) In diesem Kontext ist das Konzept "Fair Trade" entstanden. Man m&#xF6;chte den Menschen in dritter Welt helfen, indem man f&#xFC;r Konsumg&#xFC;ter mehr bezahlt und selbst mit besserem Gewissen weiter in dieser Konstellation lebt.<br/>
Solche gro&#xDF;e Monokultur von Kaffee-, Zucker- und Teeplantage regt steigendes Bedenken in der &#xD6;ffentlichkeit in den L&#xE4;nden, die sich solche Konsumg&#xFC;ter leisten. Man m&#xF6;chte Genussmittel weiterhin genie&#xDF;en, aber auch gesundheitlich unbesch&#xE4;digt bleiben. "Bio" ist ein Trend geworden. Selbst Aldi hat diesen Markt entdeckt und verkauft Bio Gem&#xFC;se! Es ist fast wie ein Konzept geworden, dass "Bio" gleich gesund und unbedenklich bedeutet. F&#xFC;r mich bedeuten "Bio" und "fair Trade" in diesem Sinne eher eine Markethingsstrategie und ein Konzept als eine Qualit&#xE4;tsgarantie.<br/>
In Taiwan, Japan und manche Anbaugebiet in China werden Teeg&#xE4;rten &#xFC;berwiegend von kleinen Teebauern getrieben. Das Handwerk wird Generation zu Generation weiter vermittelt.<br/>
Teeanbau und Herstellung ist eine Kunst, die nicht einfach angeeignet werden kann. (In Assam importierten Engl&#xE4;nder 600 chinesische Kulis aus Singapur und dachte: Chinesen sind Chinesen. Leider waren die 600 Kulis Analphabeten im Teeanbau...) Z. B. in Taiwan leben Teebauer leben gut von ihrem Tee und anderen Produkten. Es sind Familiebetriebe. Darum geh&#xF6;ren Formosa Oolong meistens nicht zu billigeren Teesorten und man findet ihn in Aldi nicht. "Fair Trade" findet beim Formosa Oolong auch keinen Platz! Manche Teebauer, die ich kenne, bauen ihren Tee nach der Tradition. Es sind nat&#xFC;rlich eine Art vom "Biotee", aber ohne europ&#xE4;ische "Bio-Siegel". Oriental Beauty muss z. B. von Insekten befallen werden, die nur im nat&#xFC;rlichen Milieu vorkommen und sich vermehren. Die Rede von "Bio" Oriental Beauty kommt nie vor. Ich bevorzuge diese Redewendung von "traditionelle Anbausweise" als den leider oft missbrauchten Begriff von "Bio".<br/>
<br/>
Die Qualit&#xE4;t und die Herkunft des Tees stehen f&#xFC;r mich im Vordergrund als die drei Buchstaben "Bio".<br/>&#xA0;</p><p><small><a href="http://tee.kaywa.com/mobile/klatsch-am-teetisch/bio-oder-nicht-bio.html">Kommentare</a>&#xA0;(4)
        <br/>Kategorie:&#xA0;<a href="http://tee.kaywa.com/mobile/klatsch-am-teetisch">Klatsch am Teetisch</a><br/></small></p><p><a href="http://tee.kaywa.com/mobile/p71.html">&#xAB; zur&#xFC;ck</a>
	   	 &#xA0;|&#xA0;
	   	 <a href="http://tee.kaywa.com/mobile/p69.html">weiter &#xBB;</a></p><p align="center"><br/>- KOMMENTARE -</p><p><b>Suzanne</b><br/>07.03.2006, 19:25<br/>Danke f&#xFC;r die vielen interessanten Informationen! Du hast ganz recht - vieles im "Bio" ist nur Fake und hat mit wirklich naturbelassenen Produkten nichts zu tun. Aber viele Leute kaufen eben gern das, wo "Bio" draufsteht... und die Verk&#xE4;ufer wissen es.<br/>
Ich werde versuchen, auch mal Oriental Beauty zu bekommen! Bisher habe ich Tees aus Fujian, die von der Teemeisterin "meiner" Teemeisterin dort in China extra ausgesucht werden - es sind sehr seltene, besonders gute Tees. Also wahrscheinlich auch eine Art von "Bio"... jedenfalls geht es mir mit diesen Tees sehr gut, und das kann ja kein schlechtes Zeichen sein!<br/>
Bis bald!<br/><br/><b>marc</b><br/>08.03.2006, 01:01<br/>Was du &#xFC;ber Fair-Trade Produkte sagst, denke ich auch; es ist zum Teil ein Widerspruch, einen "gerechten" Lohn f&#xFC;r eine "Sklavenleistung" zahlen zu wollen, das beruhigt das Gewissen, und deshalb l&#xE4;sst es sich manchmal besser vermarkten.<br/>
Aber &#xFC;ber ein Bio-Label denke ich anders: Man kauft es nicht, um sein Gewissen gegen&#xFC;ber andern zu beruhigen, sondern weil man f&#xFC;r sich selbst etwas Gutes machen m&#xF6;chte und weil man die Produktionsbedingungen richtig findet. Du schreibst, Bio-Tee ist oft schlechter als konventioneller. Aber ist das ein Fehler des Bio-Labels ? Die guten "konventionellen" Tees sind wahrscheinlich auch biologisch produziert, nur steht es dort nicht drauf. Du sagst, es w&#xE4;re besser, "traditionelle Anbauweise" statt "Bio" zu sagen, aber Bio sch&#xFC;tzt doch genau die traditionelle Anbauweise: Bei einer industriellen Produktion braucht man z.T. chemische Hilfsmittel oder gentechnisch ver&#xE4;nderte Pflanzen, bei einer traditionellen Anbauweise braucht man sie nicht, denn diese Anbauweise existiert ja auch schon l&#xE4;nger als diese Technologien. Und es w&#xE4;re doch gut, wenn ein Teebauer mit traditioneller Anbauweise den Tee besser verkaufen kann als z.B. ein billig-Tee aus Argentinien, oder nicht? Das Problem ist nur, es gibt keine weltweiten Richtlinien f&#xFC;r Bio-Labels, und manche Bio-Labels sind wirklich nur von kommerziellen Interessen geleitet und nicht von der Ideologie einer traditionellen Anbauweise.<br/>
<br/>
&#xFC;brigens, ich finde dein blog wirklich toll, es ist immer eine grosse Freude, auf deine Webseite zu kommen und einen neuen Beitrag zu lesen. Vielen Dank f&#xFC;r die sch&#xF6;nen Texte.<br/>
Wenn dir meine Kommentare anfangen auf die Nerven zu gehen kannst du`s mir ja sagen :-)<br/>
<br/>
gr&#xFC;sse, marc<br/>
<br/>
ich kaufe nur max havelaar<br/>
ich hab ja reichlich geld<br/>
doch leider gibts von havelaar<br/>
bis jetzt noch keinen kaviar<br/>
f&#xFC;r die dritte welt<br/>
<br/>
ich sitz an meinem mittagstisch<br/>
vor lachs und weissem brot<br/>
und gl&#xFC;cklich weiss ich innerlich<br/>
meinen beitrag leiste ich<br/>
zur linderung der not<br/>
<br/>
ach w&#xE4;ren alle leute wie ich<br/>
ach w&#xFC;rden sich alle &#xE4;ndern<br/>
es g&#xE4;be dieses elend nicht<br/>
zusammen s&#xE4;ssen wir inniglich<br/>
bei tee aus dritt welt l&#xE4;ndern<br/><br/><b>Suzanne</b><br/>08.03.2006, 10:34<br/>Was Du &#xFC;ber "Fair Trade" schreibst, kann ich so nicht teilen. Sicher ist vieles dabei Heuchelei (von den Leuten, die solche Produkte kaufen). Die Idee von Fair Trade ist aber doch gerade, dass es keine Sklavenarbeit mehr geben soll, und dass die Menschen, die in den heutigen Drittweltl&#xE4;ndern Produkte wie Tee oder Kaffee oder was auch immer anbauen, sich mit ihrer Arbeit eine eigene Existenz aufbauen k&#xF6;nnen. Ob das dann immer so klappt, ist eine ganz andere Frage - an dem guten Prinzip &#xE4;ndert es jedoch meiner Meinung nach nichts. Es ist zumindest ein Anfang - und es bringt das Problem in die &#xD6;ffentlichkeit. Nat&#xFC;rlich reicht das nicht aus, aber soll man denn einfach gar nichts tun? Das kann nicht die Alternative sein.<br/>
Aber sicher hast Du recht, dass sich manche "Fair trade Labels" auch nur marketingm&#xE4;&#xDF;ig bereichern. Da muss man sehr aufpassen.<br/>
Die perfekte L&#xF6;sung haben wir wohl noch nicht gefunden...<br/><br/><b>Stephane</b><br/><a href="http://tee.kaywa.com/mobile/exturl/http/teamasters.blogspot.com">http://teamasters.blogspot.com</a><br/>16.03.2006, 03:17<br/>Meine Erfahrung stimmt mit Deiner &#xFC;berein. Ich bin mit Dir ganz einverstanden und bin froh, da&#xDF; Du den Witz des Bio und des Fair Trade Tees gut erkl&#xE4;rst.<br/>
<br/>
Aber sogar in Taiwan wird Bio Tee als solches vermarktet. Vielleicht ist es eine Antwort auf die billigen Oolongs die zu sehr nach Pestiziden schmecken. Aber oft ist es nur ein Marketing Trick. Nur ein Paar machen das aus Ueberzeugung und, wichiger, um besseres Tee zu machen. Und, ein Tee das gut schmeckt kann der Gesundheit nicht schaden!<br/>
<br/>
Bei Fair Trade hast Du eine gute Erkl&#xE4;rung f&#xFC;r dessen Unsinn gefunden: die Plantagen sind Familienbetriebe!<br/><br/></p><p>1-4&#xA0;/&#xA0;
			  4<br/></p><p align="center"><br/>- KOMMENTAR VERFASSEN -</p><p><fieldset>Name<br/><input name="commentauthor" emptyok="true"/><br/>Email<br/><input name="commentauthoremail" emptyok="true"/><br/>Url<br/><input name="commentauthorurl" emptyok="true"/><br/>Kommentar<br/><input name="commentcontent" emptyok="true"/><br/></fieldset><br/><anchor><go href="http://tee.kaywa.com/mobile/klatsch-am-teetisch/bio-oder-nicht-bio.html" method="post"><postfield name="ID" value="70"/><postfield name="action" value="moblog"/><postfield name="moblog[comments][comment_author]" value="&#36;commentauthor"/><postfield name="moblog[comments][comment_author_email]" value="&#36;commentauthoremail"/><postfield name="moblog[comments][comment_author_url]" value="&#36;commentauthorurl"/><postfield name="moblog[comments][comment_content]" value="&#36;commentcontent"/><postfield name="moblog[comments][comment_autobr]" value="on"/><postfield name="moblog[comments][_submit]" value="OK"/></go>OK</anchor><br/></p><p align="center">- NAVIGATION -</p><p><a href="/mobile">Weblog Home</a><br/><a href="/mobile/latestcomments">Letzte Kommentare</a><br/><a href="/mobile/all">Kategorien</a><br/><a href="/mobile/galleries">Galerien</a><br/><a href="/mobile/blogroll">Links</a><br/><a href="/mobile/archive">Archiv</a><br/><a href="#top">Nach oben</a><br/><a href="#bottom">Nach unten</a><br/><a href="/mobile/about">&#xDC;ber mich</a><br/></p><p align="center">- META-NAVIGATION -</p><p><a href="http://home.kaywa.com/mobile">Portalog Home</a><br/><a href="http://register.kaywa.com/mobile">Registrieren</a><br/><a href="http://help.kaywa.com/mobile">Hilfe</a><br/><a href="http://about.kaywa.com/mobile">Impressum</a><br/><a href="http://tos.kaywa.com/mobile">AGB</a><br/></p><p>&#xA9; 2004-2006 Kaywa AG. Alle Rechte vorbehalten.</p></card></wml>
